Les activités commerciales sont suspendues dans le quartier Industriel à Bukavu jusqu’au lundi 21 septembre 2026, sur décision des autorités locales. Cette mesure vise à permettre l’organisation des travaux communautaires d’assainissement, communément appelés « Salongo ».
Selon les autorités, ces travaux doivent notamment permettre de curer et de déboucher les canaux et rigoles d’évacuation des eaux, afin de prévenir la répétition des récentes inondations enregistrées dans plusieurs zones de la ville.
La décision suscite toutefois des réactions parmi les commerçants de l’avenue Industrielle. Pour plusieurs vendeurs, trois jours d’arrêt des activités représentent un manque à gagner important, particulièrement pour les familles qui dépendent quotidiennement du petit commerce.
« Ces trois jours sans vente constituent une perte importante pour nos familles. Nous vivons essentiellement de nos activités quotidiennes »,
témoigne une vendeuse.
Un autre commerçant estime que la durée de la suspension est excessive, alors que les travaux d’assainissement ont déjà commencé : « Je vis au jour le jour. Si je ne vends pas, je ne mange pas. Bloquer toutes les activités pendant trois jours pour faire un Salongo que nous faisons déjà habituellement chaque samedi, c’est difficile à supporter. »
Sur le terrain, certains commerçants affirment également que les principaux travaux de nettoyage ont déjà bien avancé. Ils demandent ainsi aux autorités d’envisager un assouplissement de la mesure afin de leur permettre de reprendre leurs activités avant le début de la semaine prochaine.
En attendant, les activités commerciales restent suspendues dans cette partie de Bukavu, le temps pour les autorités et les habitants de poursuivre les travaux d’assainissement destinés à améliorer l’évacuation des eaux.
Mireine Nyota